Absence de droit exclusif sur l’image des biens : (CE. 13-4-2018 n°397047) (fr)

Un article de la Grande Bibliothèque du Droit, le droit partagé.
France  > Droit public > Droit de la propriété intellectuelle > Droit d'auteur    



Auteur : Cabinet Dreyfus

Date: Janvier 2019


Fr flag.png



L’image des biens ne peut pas faire l’objet d’un droit exclusif. Il en va de même pour les biens du domaine public selon le Conseil d’Etat dans son arrêt du 13 avril 2018 (CE 13-4-2018 n°397047, Etablissement public du domaine national de Chambord c/ Société Kronenbourg [1]).


Dans cette affaire, la société Kronenbourg avait utilisé pour une de ses publicités une photographie du château de Chambord.


L’établissement public du domaine national de Chambord avait alors réclamé une redevance.


En première instance, le tribunal administratif d’Orléans (TA Orléans, 6 mars 2012, n°1102187) avait donné raison à la société Kronenbourg en rejetant la demande de l’établissement public au motif que si le château de Chambord appartient bien au domaine public, ce n’est pas le cas d’une photographie le représentant.


L’établissement public a donc fait appel devant la Cour administrative d’appel de Nantes (CAA Nantes, ass. plén., 16 déc. 2015, n°12NT01190) qui, bien qu’ayant rejeté les prétentions pécuniaires de l’établissement public, n’étant pas compétente pour statuer dessus, a reconnu qu’en tant que gestionnaire du domaine public il avait le pouvoir d’en gérer l’image.


N’ayant pas obtenu satisfaction, le Château de Chambord a formé un pourvoi en cassation devant le Conseil d’Etat.


Le Conseil d’Etat a rappelé que conformément à l’article L1 du code général de la propriété des personnes publiques [2], l’image des biens publics ne fait pas partie des propriétés appartenant à l’Etat.


Il va même plus loin en affirmant que l’image d’un bien public est une chose insusceptible de propriété.


Le Conseil d’Etat profite de ce litige pour repréciser les conditions d’utilisation de l’image des biens publics. Ainsi, par principe, l’usage de l’image des biens publics échappe à tout contrôle administratif préalable.


L’utilisation commerciale est donc libre et gratuite tant que la prise de vue ne conduit pas à une utilisation privative du domaine public.


Dans le cas contraire, une autorisation administrative sera nécessaire.


Avec cette décision, le Conseil d’Etat rejoint la position de la Cour de cassation.


En effet, en droit privé, la question du droit à l’image des biens a fait l’objet de nombreuses décisions qui ont conduit à des évolutions jurisprudentielles.


Les premières décisions se sont fondées sur l’article 9 du Code civil [3], c’est-à-dire le droit au respect de la vie privée. Il s’agissait de réussir à démontrer en quoi la publication de l’image d’un immeuble constituait une atteinte à la vie privée, ce qui s’est avéré extrêmement difficile en pratique (Cour de Cassation, Chambre civile 2, du 29 juin 1988, 87-10.463 [4]).


La jurisprudence s’est ensuite fondée sur le droit de propriété de l’article 544 du Code civil [5].


En effet, le droit de propriété est un droit fondamental à valeur constitutionnelle (Cons. const., n° 81-132 DC, 16 janv. 1982 [6] ).


Selon l’article 17 de la Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen, il s’agit d’un « droit inviolable et sacré ».


Dès lors, et conformément à l’article 544 du Code civil, le droit de propriété est un droit absolu, exclusif et perpétuel.


Dans un premier temps, la jurisprudence reconnait que « le propriétaire a seul le droit d’exploiter son bien, sous quelque forme que ce soit » (Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 10 mars 1999, 96-18.699, Café Gondré [7]).


Puis, la jurisprudence opère un revirement notable en estimant que l’exploitation commerciale de l’image d’un bien ne constitue pas en soi une atteinte au droit de jouissance, l’atteinte n’est avérée qu’en cas de « trouble certain au droit d’usage ou de jouissance des propriétaires » (Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 2 mai 2001, 99-10.709, l’îlot du Roch Arhon [8]).


Par la suite, la jurisprudence va plus loin en affirmant que « le propriétaire d’une chose ne dispose pas d’un droit exclusif sur l’image de celle-ci; il peut toutefois s’opposer à l’utilisation de cette image par un tiers lorsqu’elle lui cause un trouble anormal » (Cour de Cassation, Assemblée plénière, du 7 mai 2004, 02-10.450, Hôtel de Girancourt [9]).


Dès lors, le fondement de l’article 544 du Code civil est abandonné au profit de l’article 1382 ancien [10] du Code civil (1240 [11] nouveau suite à la réforme du droit des obligations) afin de caractériser le trouble anormal.


Par exemple, le fait pour un viticulteur d’apposer sur ses bouteilles une image du château de l’un de ses concurrents est constitutif d’un trouble anormal (Cour de cassation, civile, Chambre civile 1, 28 juin 2012 10-28.716 [12]).


Par conséquent, il n’est plus possible d’empêcher un tiers d’utiliser l’image de son bien sauf à démontrer que la diffusion de l’image cause au propriétaire du bien un trouble anormal tant en terme de parasitisme ou de concurrence déloyale que d’atteinte à l’intimité de la vie privée.